Internationale Standards und Approbationen für Schalter

Land Prüfzeichen Prüfstelle Abkürzung in Tabelle
USA United States Standards - Recognized
Approbiert unter dem 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.
UR
United States Standards - Listed
Approbiert unter dem 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV bzw. File No. E60262, Category Control Number NRNT.
UL
Kanada/USA Canadian National and United States Standards - Recognized
Approbiert unter dem 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2 und NLRV8.
CURUS
Canadian National and United States Standards - Listed
Approbiert unter dem 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV und NLRV7 bzw. File No. E60262, Category Control Number NRNT und NRNT7.
CULUS
Kanada Canadian Standards Association
File No. 13002, Class No. 321105 bzw. 465204.
CSA
Canadian National Standards - Recognized
Approbiert unter dem 'Component Program' (UL-Recognized Industrial Component). File No. E35541, Category Control Number NLRV2.
CUR
Canadian National Standards - Listed
Approbiert unter dem 'Listing-Program'. File No. E35541, Category Control Number NLRV bzw. File No. E60262, Category Control Number NRNT.
CUL
Bundesrepublik Deutschland VDE 0660 - Verband Deutscher Elektrotechniker
Serienmäßig hergestellte Industrie-Schaltgeräte sind nicht zeichenpflichtig, sie müssen jedoch den einschlägigen Bestimmungen entsprechen. Durch die Angabe der betreffenden Bestimmungen in den Geräteaufschriften dokumentiert der Hersteller in seiner Eigenverantwortlichkeit, daß die Anforderungen voll erfüllt sind.
VDE
Großbritannien BS EN 60947 - British Standards Institution
Serienmäßig hergestellte Industrie-Schaltgeräte sind nicht zeichenpflichtig, sie müssen jedoch den einschlägigen Bestimmungen entsprechen. Durch die Angabe der betreffenden Bestimmungen in den Geräteaufschriften dokumentiert der Hersteller in seiner Eigenverantwortlichkeit, daß die Anforderungen voll erfüllt sind.
BS EN
IEC 60947 - International Electrical Commission (IEC) Recommendation
IEC sieht keine Approbation und keine Kennzeichnung durch Prüfzeichen vor.
IEC
Österreich Österreichischer Verband für Elektrotechnik ÖVE
Schweiz Schweizerischer Elektrotechnischer Verein CH
Dänemark Danmarks Elektriske Materiellkontrol D
Norwegen Norges Elektriske Materiellkontroll N
Schweden Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten S
Finnland Sähkötarkastuskeskus FI
Russische Föderation GOST - gosudarstvennyj standard
Wenn Approbation gewünscht wird, ist dies bei der Bestellung unbedingt zusätzlich anzugeben.
GOST
Russian Maritime Register of Shipping RuMRS
Volksrepublik China CCC - China Compulsory Certification
Wenn Approbation gewünscht wird, ist dies bei der Bestellung unbedingt zusätzlich anzugeben.
CCC

A...Gerät approbiert
C...Gerät entspricht den Anforderungen
N...keine Prüfpflicht

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
A11A-A-A--CCCCCCCCC---
A11-1C-C-C--CCCCCCCCC---
A11CA-A-A--CCCCCCCCC---
A11LA-A-A--CCCCCCCCC---
A11MA-A-A--CCCCCCCCC---
A11XA-A-A--CCCCCCCCC---
A14A-A-A--CCCCCCCCC---
A14-1C-C-C--CCCCCCCCC---
A14CA-A-A--CCCCCCCCC---
A14LA-A-A--CCCCCCCCC---
A14MA-A-A--CCCCCCCCC---
A14XA-A-A--CCCCCCCCC---
AD11-A-A-A-CCCCCCCCC---
AD12-A-A-A-CCCCCCCCC---
C125A-A-A-ACCCNCNNNNA--
C26A-A-A-ACCCCCCCCCA--
C26LA-A-A--CCCCCCCCC---
C26MA-A-A--CCCCCCCCC---
C26XA-A-A--CCCCCCCCC---
C315-A-A-AACCCNCNNNNA--

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
C316-A-A-AACCCNCNNNNA--
C32A-A-A-ACCCCCCCCNA--
C32LA-A-A--CCCCCCCCC---
C32MA-A-A--CCCCCCCCC---
C32XA-A-A--CCCCCCCCC---
C42A-A-A-ACCCCCCCCNA--
C42LA-A-A--CCCCCCCCC---
C42MA-A-A--CCCCCCCCC---
C42XA-A-A--CCCCCCCCC---
C43A-A-A-ACCCCCCCCNA--
C80A-A-A-ACCCCCCCCNA--
CA10A-A-A-ACCCCCCCCCAAA
CA10-1A-A-A-ACCCCCCCCC--A
CA10BA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
CA10RA-A-A--CCCCCCCCC---
CA10XA-A-A--CCCCCCCCC---
CA10YA-A-A--CCCCCCCCC---
CA11A-A-A-ACCCCCCCCCA-A
CA11-1A-A-A-ACCCCCCCCC---
CA11BA-A-A-ACCCCCCCCCA-A

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
CA11XA-A-A--CCCCCCCCC---
CA11YA-A-A--CCCCCCCCC---
CA20A-A-A-ACCCCCCCCCAAA
CA20BA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
CA20RA-A-A--CCCCCCCCC---
CA20XA-A-A--CCCCCCCCC---
CA20YA-A-A--CCCCCCCCC---
CA25A-A-A-ACCCCCCCCCA-A
CA25BA-A-A-ACCCCCCCCCA-A
CA25XA-A-A--CCCCCCCCC---
CA4A-A-A-ACCCCCCCCCA-A
CA40A-A-A--CCCCCCCCC---
CA4-1A-A-A-ACCCCCCCCCA-A
CA4-4-------CCCCCCCCC---
CA50A-A-A--CCCCCCCCC---
CA63A-A-A--CCCCCCCCC---
CAD11A-A-A--CCCCCCCCCAA-
CAD11RA-A-A--CCCCCCCCC---
CAD12A-A-A--CCCCCCCCCAA-
CAD12RA-A-A--CCCCCCCCC---

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
CG4A-A-A-ACCCCACCCCAA-
CG4-1A-A-A-ACCCCCCCCCAA-
CG6A-A-A-ACCCCCCCCCA--
CG8A-A-A-ACCCCCCCCCA--
CG8RA-A-A--CCCCCCCCC---
CG8XA-A-A--CCCCCCCCC---
CGD4-1A-A-A--CCCCCCCCCC--
CH10A-A-A-ACCCCCCCCCAA-
CH10-1A-A-A--CCCCCCCCC---
CH10-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
CH10BA-A-A-ACCCCCCCCCAA-
CH10B-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
CH10RA-A-A-ACCCCCCCCCA--
CH10XA-A-A--CCCCCCCCC---
CH11A-A-A-ACCCCCCCCCA--
CH12A-A-A-ACCCCCCCCCA--
CH16A-A-A-ACCCCCCCCCAA-
CH16-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
CH16BA-A-A-ACCCCCCCCCAA-
CH16B-4-A-A-A-CCCCCCCCC---

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
CH16RA-A-A-ACCCCCCCCCA--
CH16XA-A-A--CCCCCCCCC---
CH6A-A-A-ACCCCCCCCCA--
CHR10-A-A-AACCCCCCCCCAA-
CHR10-1-A-A-A-CCCCCCCCC---
CHR10B-A-A-AACCCCCCCCCAA-
CHR10R-A-A-AACCCCCCCCC---
CHR10X-A-A-A-CCCCCCCCC---
CHR11-A-A-AACCCCCCCCCA--
CHR12-A-A-AACCCCCCCCCA--
CHR16-A-A-AACCCCCCCCCAA-
CHR16B-A-A-AACCCCCCCCCAA-
CHR16R-A-A-AACCCCCCCCC---
CHR16X-A-A-A-CCCCCCCCC---
CHR6-A-A-AACCCCCCCCCA--
CL10-------CCCCCCCCC---
CL4-------CCCCCCCCC---
DH10A-A-A--CCCCCCCCCA--
DH10-1-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH10-4-A-A-A-CCCCCCCCC---

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
DH10-5-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH10BA-A-A--CCCCCCCCCA--
DH10B-1-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH10B-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH10B-5-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH11A-A-A--CCCCCCCCCA--
DH11-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH11BA-A-A--CCCCCCCCCA--
DH11B-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH12A-A-A--CCCCCCCCCA--
DH12-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DH12BA-A-A--CCCCCCCCCA--
DH12B-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DHR10-A-A-A-CCCCCCCCCC--
DHR10-1-A-A-A-CCCCCCCCC---
DHR10B-A-A-A-CCCCCCCCCC--
DHR10B-1-A-A-A-CCCCCCCCC---
DHR11-A-A-A-CCCCCCCCCC--
DHR11B-A-A-A-CCCCCCCCCC--
DHR12-A-A-A-CCCCCCCCCC--

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
DHR12B-A-A-A-CCCCCCCCCC--
DK10A-A-A--CCCCCCCCCA--
DK10-1-A-A-A-CCCCCCCCC---
DK10-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DK10-5-A-A-A-CCCCCCCCC---
DK11A-A-A--CCCCCCCCCA--
DK11-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DK12A-A-A--CCCCCCCCCA--
DK12-4-A-A-A-CCCCCCCCC---
DKR10-A-A-A-CCCCCCCCCC--
DKR10-1-A-A-A-CCCCCCCCC---
DKR11-A-A-A-CCCCCCCCCC--
DKR12-A-A-A-CCCCCCCCCC--
G20-------CCCCCCCCC---
G20S-------CCCCCCCCC---
KC16--A-A--CCCCCCCCCA--
KC16B--A-A--CCCCCCCCC---
KC20--A-A--CCCCCCCCCA--
KC20B--A-A--CCCCCCCCC---
KC25--A-A--CCCCCCCCCA--

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
KC25B--A-A--CCCCCCCCC---
KC32--A-A--CCCCCCCCCA--
KC32B--A-A--CCCCCCCCC---
KF16-------CCCCCCCCC---
KF20-------CCCCCCCCC---
KF25-------CCCCCCCCC---
KG10A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KG100A-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG100CA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG105A-A-A--CCCCCCCCCAAA
KG105CA-A-A--CCCCCCCCCAAA
KG10AA-A-A-ACCCCCCCCCA--
KG10BA-A-A-ACCCCCCCCCA--
KG125A-A-A-ACCCCCCCCCAA-
KG126-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG127-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG160A-A-A-ACCCCCCCCCAA-
KG161-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG162-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG20A-A-A-ACCCCCCCCCAAA

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
KG20AA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG20BA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG210A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KG211-A-A-AACCCCCCCCCA--
KG212-A-A-AACCCCCCCCCA--
KG250A-A-A-ACCCCCCCCCAA-
KG251-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG252-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG315A-A-A-ACCCCCCCCCAA-
KG316-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG317-A-A-AACCCCCCCCCAA-
KG32A-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG32AA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG32BA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG41A-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG41BA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG64A-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG64BA-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG80A-A-A-ACCCCCCCCCAAA
KG80CA-A-A-ACCCCCCCCCAAA

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
KH16A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH16BA-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH20A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH20BA-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH25A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH25BA-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH32A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH40A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH63A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KH80A-A-A-ACCCCCCCCCA--
KHR16-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR16B-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR20-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR20B-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR25-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR25B-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR32-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR40-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR63-A-A-AACCCCCCCCCC--
KHR80-A-A-AACCCCCCCCCC--

CULUSCURUSCULCURULURCSAIECBS ENVDEÖVECHDFINSGOSTCCCRuMRS
L1000-A-A-AACCCNCNNNNC--
L1001-A-A-AACCCNCNNNNC--
L1200-A-A-AACCCNCNNNNC--
L1250-A-A-AACCCNCNNNNC--
L1251-A-A-AACCCNCNNNNC--
L1600-C-C-CACCCNCNNNNC--
L2000-C-C-CACCCNCNNNNC--
L350-A-A-AACCCNCNNNNC--
L351-A-A-AACCCNCNNNNC--
L400A-A-A-ACCCNCNNNNC--
L600-A-A-AACCCNCNNNNC--
L630-A-A-AACCCNCNNNNC--
L631-A-A-AACCCNCNNNNC--
L800-A-A-AACCCNCNNNNC--
X200-A-A-AACCC-C-------
X400-A-A-AACCC-C-------
X630-A-A-AACCC-C-------