Bayonet/Switch coupling